ADJECTIVES
If you are not sure what an adjective is, or what a gender is, please read my grammar page!
What should you notice about the phrases in the table?
- et is for words whose gender is "neuter", en for words whose gender is "general" (often called "common" in English)
- en and et mean “a” in front of a word, and “the” if they are attached to the end of it
- the adjectives end in t in certain phrases with a neuter word
At the end of the table of phrases, I’ll explain the rule adjectives are following,
but pay attention to the sample phrases, don’t obsess about the rules
[*L|da-DK]
[*S|]
[BIG|stor]
[A big dinner|En stor middag]
[A big glass|Et stort glas]
[A big building|En stor bygning]
[A big steak|En stor bøf]
[*S|]
[SMALL|lille]
[A small town|En lille by]
[A small dog|En lille hund]
[A small canal|En lille kanal]
[A small dinner|En lille aftensmad]
[*S|]
[OLD|gammel]
[An old town|En gammel by]
[An old church|En gammel kirke]
[An old neighborhood|Et gammelt kvarter]
[An old train|Et gammelt tog]
[*S|]
[NEW|ny]
[A new hospital|Et nyt hospital]
[A new school|En ny skole]
[A new friend|En ny ven]
[A new book|En ny bog]
[*S|]
[NICE|dejlig]
[A nice hotel|Et dejligt hotel]
[A nice park|En dejlig park]
[A nice afternoon|En dejlig eftermiddag]
[A nice breakfast|En dejlig morgenmad]
[*S|]
[GOOD|god]
[A good wine|En god vin]
[A good bakery|Et godt bageri]
[A good museum|Et godt museum]
[A good thing|En god ting]
[*S|]
[BAD|dårlig]
[Bad news|Dårlige nyheder]
[A bad apple|Et dårligt æble]
[A bad morning|En dårlig morgen]
[A bad trip| En dårlig tur]
[*S|]
[RIGHT (correct)|rigtig]
[The right answer|Det rigtige svar]
[The right word|Det rigtige ord]
[The right week|Det rigtige uge]
[The right day|Den rigtige dag]
[*S|]
[WRONG (incorrect)| forkert]
[The wrong answer|Det forkerte svar]
[The wrong word|Det forkerte ord]
[The wrong week|Dnt forkerte uge]
[The wrong place|Den forkerte sted]
[*S|]
[COLD|kold]
[Cold water|Koldt vand]
[Cold ice cream|Kold is]
[The cold faucet|Den kolde vandhane]
[A cold morning|En kold morgen]
[*S|]
[HOT|varm]
[Hot water|Varmt vand]
[Hot tea|Varm te]
[A hot evening|En varm aften]
[A hot room|Et varmt rum]
[*S|]
[FREE (not occupied)|fri]
[Is this seat free?|Er dette sæde frit?]
[Is this taxi free?|Er denne taxa fri?]
[I am free on Sunday afternoon.|Jeg er fri søndag eftermiddag.]
[Is Russia a free country?|Er Rusland et frit land?]
[*S|]
[FREE (no cost)|gratis]
[A free gift|En gratis gave]
[A free sample|En gratis prøve]
[A free beer|En gratis øl]
[A free magazine| Et gratis blad]
[*S|]
[HARD (not easy)| svær]
[A hard language| Et svært sprog]
[A hard job|Et svært arbejde]
[A hard day|En svær dag]
[A hard winter|En svær vinter]
[*S|]
[EASY| let]
[An easy language| Et let sprog]
[An easy job|Et let arbejde]
[An easy day|En let dag]
[An easy morning|En let morgen]
[*S|]
[DULL (boring)|kedelig]
[A dull movie|En kedelig film]
[A dull visit|Et kedeligt besøg]
[A dull book|En kedelig bog]
[A dull play|En kedelig spille]
[*S|]
[WONDERFUL)|vidunderlig]
[A wonderful adventure|Et vidunderligt eventyr]
[A wonderful visit|Et vidunderligt besøg]
[A wonderful book|En vidunderlig bog]
[A wonderful trip|En tur]
[*S|]
[PERFECT)| perfekt]
[A perfect evening |En perfekt aften]
[A perfect visit|Et perfekt besøg]
[A perfect day|En perfekt dag]
[A perfect peach|En perfekt fersken]
[*S|]
[IMPORTANT|vigtig]
[An important meeting|Et vigtigt møde]
[Health is important|Sundhed er vigtigt]
[Teeth are important|Tænder er vigtige]
[Money is important|Penge er vigtige]
[*S|]
[TIRED|træt]
[I’m tired!|Jeg er træt!]
[Are you tired |Er du træt]
[We are all tired!|Vi er alle trætte!]
[The horse is tired.|Hesten er træt]
[*S|]
[HAPPY|glad]
[I’m happy!|Jeg er glad!]
[Are you happy |Er du glad]
[My brother is happy|Min bror er glad
[My sister is happy|Min søster er glad]
[*S|]
[SURE|sikker]
[I’m sure!|Jeg er sikker!]
[Are you sure about it?|Er du sikker på det?]
[I’m not at all sure!|Jeg er slet ikke sikker.]
[I was sure.|Jeg var sikker.]
[*E|]
Click or touch the foreign words to hear them spoken
OK, now for the RULE, if that's how you prefer to think
English |
General word (town) |
Neuter word (house) |
a town/a house |
en by |
et hus
|
the town/the house |
byen |
huset
|
a big ... |
en stor by |
et stort hus |
the big ... |
den store by |
det store hus |
...is big |
byen er stor |
huset er stort |
Did you notice?>
- er means all of "is, are, "am"
- The Danish word for money, penge, always plural, is interesting
because it is related to the English word "pennies".
- A lot of Danish words are very similar to English, but spelled differently,
or used differently, e.g. hund (hound), tur (tour), vinter (winter).
- In many languages, he and she would be followed by adjectives with different endings,
but in Danish, they are the same because there is no feminine gender.
- Off topic: ikke is "not", but slet ikke is a useful expression for a firmer negative.